Les Délices d'Ariana Menu
Welcome to Les Délices d'Ariana, a charming Afghan restaurant located in the heart of Québec City at 102 Boulevard René-Lévesque O. Experience an exquisite culinary journey with a menu that celebrates authentic Afghan flavors. Diners rave about the Ariana tables d’hote, featuring popular dishes like the mouthwatering Kabuli and delectable butter chicken, which leave guests wanting more.
Patrons appreciate the cozy, culturally rich decor that enhances the dining ambiance, making each meal feel special. Reviews highlight the friendly and attentive service, ensuring guests feel welcomed and informed about the menu options. Plus, the BYOB policy adds to the charm, with nearby liquor and grocery stores enhancing the experience.
Whether you’re a local or a tourist, Les Délices d'Ariana promises a delightful escape into the flavors of Afghanistan. Don’t miss the chance to explore this culinary gem for a memorable dining adventure!
Kebabs
Poulet Tandoori / Chicken Tandoori
Demi-poul et marine avec notre recette speciale. Servi du riz et salade. / Tender half chicken marinated in our own special recipe and served with salad and rice.
Brochettes / Skewer
Cubes de viande grilles, marinee avec de l’ail, gingembre, jus de citron et un melange d’epices afghanes. Servi avec riz et salade. / Charbroiled cubes of meat marinated with garlic, ginger, a drop of lemon juice and a mix of Afghan spices. Served with rice and salad.
Poulet Tikka / Chicken Tikka
Tranches de poulet grille et marine avec des epices. Servi avec riz et salade. / Slices of marinated chicken breasts. Served with rice and salad.
Les plats / Dishes
Vindaloo
Mets tres epice, cuit avec oignon, patate, piment fort et sauce tomate, sel on la recette traditionnelle de madras, et de l'inddu sud. Accompagnes de riz et salade. / Fresh succulent dishes very spicy, cooked with onion, red hot chili, and tomato sauce. Traditional recipe from South India. Accompanied by rice and salad.
Afghan Qhurma
Mets afghan delicatement epice, cuit avec oignon, poivron, et sauce tomate. Accompagnes de riz et salade. / Fresh succulent dishes delicately mild spiced, cooked with onion, green pepper, and tomato sauce. Accompanied by rice and salade.
Dansak
Mets finement epices et aigre-doux, cuit avec lentilles. Accompagnes de riz et salade. / Fresh succulent dishes delicately spicy and sour, cooked with lentils. Accompanied by rice and salad.
Nord Afghan / Afghan North
Mets afghan epice, cuit avec oignon, poivron, et sauce tomate. Accompagnes de riz et salade. / Fresh succulent dishes spiced, cooked with onion, green pepper, and tomato sauce. Accompanied by rice and salad.
Sabzie
Viande au choix accompagnee d’epinards frais, finement epices afghan, cuits avec oignon et sauce tomate. Accompagnes de riz and salade. / Your favorite dishes with spinach, delicately spiced, cooked with onion, and tomato sauce. Accompanied by rice and salad.
Beurre Indien / Indian Butter
Mets legerement epice et sucre, cuit dans un tandoor, ensuite cuit avec de la creme, et du lait. Accompagnes de riz et salade. / Fresh succulent dishes delicately mild spiced and sweetened, roasted on skewers in the tandoor, then cooked with cream, and milk. Accompanied by rice and salad.
Biryani
Biryani D'agneau / Lamb Biryani
Genereux saute venant avec la viande de choix, assaisonne avec des epices indiennes et des raisins secs. Servi avec badenjaan bourani. Accompagnes de riz. / Sauteed dishes cooked with your choice of meat. Topped with sweet raisins. Served with badenjaan.
Biryani De Bœuf / Beef Biryani
Genereux saute venant avec la viande de choix, assaisonne avec des epices indiennes et des raisins secs. Servi avec badenjaan bourani. Accompagnes de riz. / Sauteed dishes cooked with your choice of meat. Topped with sweet raisins. Served with badenjaan.
Biryani Au Poulet / Chicken Biryani
Genereux saute venant avec la viande de votre choix, assaisonne avec des epices indiennes et des raisins secs. Servi avec badenjaan bourani. Accompagnes de riz. / Sauteed dishes cooked with your choice of meat. Topped with sweet raisins. Served with badenjaan.
Les plats vegetariens / Vegetarian Dishes
Tarkari
Melange de legumes sautes avec des epices afghanes. Accompagnes de riz et salade. / Mixed vegetables fried together with spices. Accompanied by rice and salad.
Badenjan Bourani
Morceaux d’aubergine mijotes avec une sauce de tomates fraiches aillee et epicee, avec yogourt. Accompagnes de riz et salade. / Eggplant cooked with tomatoes and spices. Served with yoghurt sauce. Accompanied by rice and salad.
Lentilles / Lentils (Dhaal)
Lentilles cuites avec epices et garnies aux oignons, tomates, et ail. Accompagnes de riz and salade. / Lentils cooked with spices and garnished with onions, tomatoes, and garlic. Accompanied by rice and salad.
Okra
Okra cuit avec epices et garni aux oignons, tomates, et ail. Accompagnes de riz et salade. / Okra cooked with spices and garnished with onions, tomatoes, and garlic. Accompanied by rice and salad.
Sag Aloo
Epinards et patates cuits avec oignon et tomates. Accompagnes de riz et salade. / Spinach and potato cooked with onions and spices. Accompanied by rice and salad.
Sag Paneer
Epinards et fromage cuits avec oignons. Accompagnes de riz et salade. / Spinach and cheese cooked with onions and spices. Accompanied by rice salade.
Haricots Qhurma / Qhurma Beans
Haricots rouges cuits dans sauce qhurma, oignon, tomates, ail, et epices garam massala. Accompagnes de riz et salade. / Red bean cooked in qhurma sauce, onions, tomatoes, garlic, and garam masala spices. Accompanied by rice and salad.
Amuse-gueules / Appetizers
Pakawra
Beignets de legumes frit et servis avec sauce chutney. / Battered vegetables waffle served with chutney sauce.
Lola Kebab
Melange de bœuf assaisonne, oignons et epices, grille dans four tandoor. Servi comme brochette avec une sauce chutney et salade. / A mixture of seasoned beef, onions, and spices grilled in tandoor oven. Served on a skewer with chutney sauce and salad.
Bhaji A L’oignon / Onion Bhaji
Delicieuses bouchees d'oignon frites servies avec sauce chutney. / Delicious deep-fried battered onion bites, served with chutney sauce.
Amuse-Gueule Combine Pour Deux / Appetizer For Two
Lola kebab, sambosas, pakawras, oignon bhaji. Servi avec chutney et salade. / Lola kabab, sambosas, pakawras, and oni on bhaji. Served with chutney and salad.
Sambosa
Pate feuill et ee croustillant e farcie de legumes. Servies avec sauce chutney. / Baked puff pastry shells filled with a stuffing of vegetables. Served with chutney sauce.
Accompagnements / Sides
Riz Blanc / White Rice
Nan
Baklava
Table d'hote / Host Table
Vegetarien / Vegetarian
Pour deux. Samosa, pakawra, bandenjaan bourani, haricots qhurma, lentils, riz et naan, dessert du jour. / For two. Samosa, pakawra, bandenjaan bourani, qhurma beans, lentils, rice and naan, and dessert.
Kebabi
Pour deux. Pakawra, lola kebab, crevettes sabzie, poulet kebab, haricot qhurma, riz et naan, et dessert du jour. / For two. Pakawra, lol a kebab, sabzie shrimp, chicken kebab, qhurma bean, rice and naan, and dessert.
Jedahi
Par personne. Oignon bhaji, samosa, plat au choix, bandenjaan bourani, riz, et dessert du jour. / Per person. Onion bhaji, samosa, dish of your choice, bandenjaan bourani, rice, and dessert.
Du Nord / From The North
Pour deux. Pakawra, lola kebab, poulet et du nord, bœuf dansak, bandenjaan bourani, riz et naan, et dessert du jour. / For two. Pakawra, lola kebab, chicken and north, beef dansak, bourani bandenjaan, rice and naan, and dessert.
Ariana
Pour deux. Oignon bhaji, samosa, bœuf sabzie, poulet et au beurre, badenjaan bourani, riz et naan, et dessert du jour. / For two. Onion bhaji, samosa, beef sabzie, chicken and butter, badenjaan bourani, rice and naan, and dessert.
Kabouli
Pour deux. Pakawra, lola kebab, agneau kebab, poulet qhurma , bandenjaan bourani, riz et naan, et desert du jour. / For two. Pakawra, lola kebab, lamb kebab, chicken and qhurma, bandenjaan bourani, rice and naan, and desert.